	1-800-223-6667
	Proud to serve as the only blood supplier to your community hospitals. Serving Berks, Bucks, Carbon, Chester, Lehigh, Luzerne, Montgomery, Northampton, Philadelphia and Schuylkill (PA) and Hunterdon and Warren (NJ) counties.

Your community blood supply is in need of O-NEGATIVE, A-NEGATIVE and AB-NEGATIVE donations, as well as PLATELET donations, at this time. Call 800-223-6667 to schedule your appointment today! YOUR DONATION. YOUR COMMUNITY. YOUR BLOOD CENTER.

PREGUNTAS QUE SE HACEN CON FRECUENCIA

CMO TRABAJA EL PROCESO DE LA DONACIN DE LA SANGRE? La coleccin actual de la sangre del donante toma de seis a diez minutos, y el proceso entero toma aproximadamente 1 hora. Primero el voluntario donante se registrara en la area de recepcin. Despus, dar su historial mdico a un enfermero/a, quien comprobar su presin arterial, temperatura y nivel del hierro. Tambin se le harn algunas preguntas personales de su forma de vida para asegurarse de que usted es elegible a donar. Siguiente a esto es la actual donacin de sangre, terminado este proceso el donante pasa a la area de descanso donde se le proporcionara de refrescos.

QUIN PUEDE DONAR SANGRE? Si usted est en buena salud, tiene 17 aos de la edad o es mayor, pesa por lo menos 110 libras, es muy probable ser elegido a donar sangre. No hay lmite de edad para donar sangre. Si usted tiene preguntas especficas con respecto a elegibilidad, puede contactar el Centro de Sangre llamando a Victoria Fontanez al 610-691-5850, extensin. 221.

ES SEGURO DONAR SANGRE? El centro de sangre toma todas las precauciones necesarias para certificar la seguridad a nuestros donantes. El proceso de investigacin mdico intenta confirmar que los donantes son elegibles a donar, y todo el equipo mdico usado en el proceso es estril y destruido despus de su uso. Ms de 12 pruebas se conducen en cada unidad de sangre donada, se hacen pruebas para las enfermedades infecciosas tales como SIDA, hepatitis, sfilis y leucemia.

CUL ES EL RIESGO DE CONTRAER ENFERMEDAD INFECCIOSA DE LA SANGRE DONANTE? El equipo mdico usado en el proceso de la donacin de la sangre es esterilizado y utilizado solamente una vez. Por lo tanto, no hay riesgo de adquirir ninguna enfermedad infecciosa en el proceso de la donacin de la sangre.

QUE SUCEDE SI MI SANGRE RESULTA POSITIVA PARA ALGUNA ENFERMEDAD? Si la prueba identifica que la sangre es una unidad cuestionable, esa unidad se bota inmediatamente del inventario y se lleva a cabo una cuarentena. Nuestro personal da una informacin mdica de los resultados de la prueba al donante de la sangre. En caso de necesidad, mandan al donante a ver a su mdico de cabecera para mas prueba adicionales. Si la prueba adicional indica que el donante es inelegible no puede donar a la fuente de la sangre de la comunidad, en todo caso, ser informado si puede donar para s mismos para cualquier ciruga futura.

CUANTAS VECES PUEDO DONAR? Los donantes de sangre pueden donar sangre cada 56 das. Las plaquetas se pueden donar sobre una base ms regular, hasta 24 veces por ao.

CMO S SI SOY ELEGIBLE A DONAR? QU PUDO EVITAR LA DONACION? Entre aqu para nuestros requisitos generales de la elegibilidad de Donation de la sangre.

CUAN A MENUDO SE BOTA SANGRE DONADA? En Miller-Keystone Blood Center tomamos nuestro papel muy seriamente, nos aseguramos que la sangre donada este colectada apropiadamente y manejada juiciosamente. Mantenemos el equilibrio apropiado de las colecciones de la sangre con uso regional, y consecuentemente, pequeas cantidades recogidas se desechan. Estos productos de la sangre se pierden debido a la carencia de pacientes con cierto tipo de sangre en nuestro inventario. La sangre no se puede utilizar despus de 42 das en inventario.

PUEDO DONAR MI PROPIA SANGRE PARA UNA PRXIMA CIRUGA? Cuando una persona es informada de que una transfusin de sangre puede ser necesaria para una ciruga electiva prxima, estas personas pueden programar para donar sangre para su propio uso. Esto se conoce como "Autologous" donacin de la sangre. Este tipo de donacin propia requiere una peticin mdica de su doctor, y se coordina con el departamento de colecciones especiales del centro de la sangre.

PUEDO DONAR LA SANGRE PARA UN INDIVIDUO ESPECFICO? Si usted es un paciente, su mdico puede solicitar las donaciones directas, donde usted puede sealar que individuos especficos proporcionen el nmero de unidades de la sangre pedidas por su mdico. Este tipo de donacin se coordina con el departamento de colecciones especiales en el centro de sangre.

Para más información sobre la donación de la sangre, contacte Romina Manucci, representante de los servicios al donante, al 610-691-5850, ext. 227, o al correo electrónico rmanucci@hcsc.org.